Elizabeth Atkins representa editoriales y agentes de habla inglesa para la publicación de sus obras en español y portugués. Gestiona derechos para los territorios de España, Portugal, América Central y Sudamérica con la asistencia de Tessa Estévez.
Elizabeth y Tessa también representan autores españoles y latinoamericanos para todo el mundo.

Desde 1989 Elizabeth Atkins dirige su agencia y comparte oficina y personal administrativo con Laure Merle d’Aubigné, quien dirige a su vez su propia agencia representando editores de lengua francesa y alemana así como autores, en su mayoría españoles. Ambas comparten el nombre de A.C.E.R.  pero ejercen su actividad profesional de
forma independiente.

A.C.E.R. fue fundada en 1959 y todavía está considerada como una de las agencias literarias más veteranas y prestigiosas de España